About the role
Azeus Convene is seeking an experienced Freelance French SEO Content Writer for remote contract work in Morocco. The writer will develop original French material for audiences in France and French-speaking Africa to improve visibility in conventional search and AI answer platforms such as ChatGPT. This is writing work rather than translation. The initial contract lasts Three months, starting in early November, and may be extended according to performance and business requirements.
What you will do
- Produce strong French-language pieces from the SEO team’s briefs and assigned keyword targets.
- Develop original and engaging SEO material suited to French-speaking readers in France and Africa.
- Structure writing around intended keywords, audience search intent and on-page SEO criteria.
- Prepare content for both conventional search platforms and AI-based discovery and answer systems.
- Investigate useful subjects, competitor activity, industry developments and audience requirements to create authoritative work.
- Localise and reshape existing English material for French markets so the result sounds natural and respects cultural context.
- Respond to internal stakeholder comments and complete requested revisions.
- Apply the organisation’s voice, messaging, quality expectations and SEO guidance consistently.
- Create commercial landing pages, blogs, thought-leadership articles, glossary and definition entries, whitepapers, long-form resources, FAQs, competitor comparisons and localised English articles.
Requirements
- Native-level French writing, supported by excellent command of its grammar, vocabulary and writing conventions.
- Ability to write naturally for readers in France and French-speaking African countries.
- Demonstrable SEO content-writing experience, preferably serving B2B audiences.
- Thorough knowledge of keywords, search intent, page structure and other on-page SEO principles.
- Familiarity with preparing material for AI search and answer products, including Generative Engine Optimisation (GEO).
- Ability to understand SEO briefs, target keywords and editorial guidance and convert them into polished written work.
- Strong capability in research, editing and proofreading.
- Sufficient English to understand instructions, communicate and act on feedback.
- Capacity to manage several assignments independently and deliver within agreed timelines.
- Previous B2B SaaS writing is preferred.
- Exposure to governance, board management, legal technology, corporate services or connected fields is desirable.
- Experience producing material for international or multilingual audiences is preferred.
How to apply
Apply through Azeus Convene’s official vacancy for the Freelance French SEO Content Writer contract.